El número de febrero de Mechanical Engineering se enfocó en el rol de los factores humanos en el diseño, el artículo discute la renovada importancia de los factores humanos en el diseño de productos, con comentarios de expertos que incluyen a Donald Norman, Rob Tannen, Bryce Rutter. Este artículo, desde el ámbito de la ingeniería, es una introducción interesante hacia la audiencia ingenieril que cubre el amplio rango de la ergonomía, incluyendo las conecciones emocionales de los habitantes y consumidores . Se señala la importancia del trabajo colaborativo entre diseñadores, ingenieros, responsables de investigación de mercado. en Designing for Humans desde Human Factors in Mechanical Engineering,
Traducción al español por Luis López Toledo
Ocho de cada 10 reproductores de música portátiles vendidos siguen siendo los iPods. Es fácil argumentar que el iPo
d transformó la industria de la música y de Apple.A su manera, el iPod es un enigma. Diseñadores industriales ofrecen diferentes razones de su éxito. Algunos apuntan a su delgado diseño futurista. Muchos elogios: la sencillez de su interfaz intuitiva y reducido conjunto de características. Otros anotan que el iPod es parte de un sistema que hace fácil para que cualquier usuario de computadoras para comprar, almacenar y gestionar música.
Para Donald Norman, un becario de Apple a mediados de los años 1990, el éxito del iPod no es ninguna sorpresa. “Cuando yo estaba allí, crearon cosas que eran tan hermosas, que nuestra primera reacción fue, ‘Wow, que cool. “Lo quiero.” Read the rest of this entry »